Autor Tópico: Ajuda  (Lida 10485 vezes)

Fíí Cruz

  • Nivel 1
  • *
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 0
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 1
    • Ver Perfil
Ajuda
« em: 16 de Novembro, 2008, 10:31:27 22 »
Preciso de ajuda, qual é a maneira de colocar as legendas num filme no MediaPlayer?

_Splinter_

  • Administrador
  • *****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 37
  • -Recebidos: 4906
  • Mensagens: 8315
  • Faz o bem sem sequer olhar a quem!
    • Ver Perfil
Re: Ajuda
« Responder #1 em: 17 de Novembro, 2008, 12:56:20 00 »
Boas Fíí Cruz.
Não sei se já estás safo, mas isso tem de ser feito da seguinte maneira!
1º colocar o filme e as lendas numa mesma pasta, com os nomes de ambos ficheiros exactamente iguais, e quando me refiro a isso tens de ter em conta tudo,espaços, pontos,traços.
Ex:Knight.Rider.2008.S01E07.HDTV.XviD-LOL.avi
Ex:Knight.Rider.2008.S01E07.HDTV.XviD-LOL.srt

Se não resultar o proximo passo é carregar codecs novos, que poderas encontrar aqui no link:
http://www.nsubs.com/index.php?topic=34142.0
Depois de instalados esses codecs que servem tanto para o XP como para o VISTA, penso que ficas com o problema resolvido.
Espero que resulte!
Cumps

MKNET

  • Nivel 1
  • *
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 0
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 3
    • Ver Perfil
Re: Ajuda
« Responder #2 em: 24 de Novembro, 2008, 09:11:12 09 »
Seguinte ,fiz uma traducao de uma legenda originaria em ingles,consigo abrir a mesma abrindo o gom player ,porem nao consigo abri-la usando aquele esquema em outros player os quais necessita deixar o nome da leg igual ao nome do filme ,como posso resolver isso?
obs tenho um player de mesa e nele o problema é semelhante diz nao suportar "fonte" de legenda

silva060289

  • Administrador
  • *****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 75
  • -Recebidos: 1614
  • Mensagens: 785
    • Ver Perfil
Re: Ajuda
« Responder #3 em: 11 de Dezembro, 2008, 04:38:50 16 »
Deves ter a legenda em foramato text. Para isso tens de mudar a legenda para formato srt.
Subtitle workshop é óptimo para isso e para tudo.

MKNET

  • Nivel 1
  • *
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 0
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 3
    • Ver Perfil
Re: Ajuda
« Responder #4 em: 12 de Dezembro, 2008, 05:47:28 17 »
irei tentar,muitíssimo grato!

correa.picanco

  • Administrador
  • *****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 2
  • -Recebidos: 1152
  • Mensagens: 7046
    • Ver Perfil
Re: Ajuda
« Responder #5 em: 14 de Dezembro, 2008, 01:18:43 01 »
Para aparecerem as legendas em qualquer filme no Media Player, é só instalar o VobSub e seus problemas acabam.

Abraços,

Corrêa Picanço (Brasil)

patpaz

  • Nivel 1
  • *
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 0
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 3
    • Ver Perfil
Re: Ajuda
« Responder #6 em: 28 de Dezembro, 2008, 05:15:25 17 »
Eu uso o BS Player para ver os filmes e funciona lindamente ;)

xapimzito

  • Nivel 1
  • *
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 0
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 1
    • Ver Perfil
Re: Ajuda
« Responder #7 em: 09 de Janeiro, 2009, 06:53:28 18 »
oi pessoal gostei do vosso site só uma pergunta:
Tirei as legendas do (the day the earth stood still) e na pasta só tem o tamanho de 20Kb será possível ou fiz alguma coisa mal?
Desde já obrigado

                                                                            xapimzito

mikegonc

  • Nivel 1
  • *
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 0
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 2
    • Ver Perfil
Re: Ajuda
« Responder #8 em: 19 de Fevereiro, 2009, 12:00:16 12 »
e se eu quiser passar os filmes para um dvd para ver na tv, como faço para conseguir converter o filme?

é que eu uso o convertXtodvd mas ele não aceita o ficheiro da legenda...

69er

  • Nivel 1
  • *
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 23
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 12
    • Ver Perfil
Re: Ajuda
« Responder #9 em: 20 de Fevereiro, 2009, 10:30:19 10 »
Tenta o Winavi, basta escolheres o ficheiro de filme que ele automaticamente inclui as legendas, e também faz os capitulos!

E tenho uma pergunta, eu normalmente saco filmes de DVD Rip do ***** e Pirate Bay!
Utilizo normalmente os Seeds do Axxo e Klaxxon, há mais algum Ripper que se achem legendas com facilidade e filmes recentes, como os "rips" destes dois??
Agradecia resposta, Obrigado!

69er

growingpt

  • Nivel 1
  • *
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 0
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 2
    • Ver Perfil
Ajuda Audio para filme
« Responder #10 em: 11 de Março, 2009, 12:29:16 00 »
Olá boas preciso de ajuda tenho um fime em HD mas com audio em ingles como posso arranjar e juntar audio em portugues para ver em bsplayer???
Obrigado

correa.picanco

  • Administrador
  • *****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 2
  • -Recebidos: 1152
  • Mensagens: 7046
    • Ver Perfil
Re: Ajuda
« Responder #11 em: 11 de Março, 2009, 07:10:37 19 »
Se você estiver disposto a trabalhar com programas de editoração de filmes que são para pessoas experientes e que saibam o que estão fazendo, tipo o programa SONY VEGAS que tem um extenso manual só para começar a dar os primeiros passos e conhecer um pouco a ferramenta, também há outros programas e todos são complicadíssimos. Mas acho que você só está querendo é assistir o filme sem ter muito trabalho, procure em algum site as legendas ou outros que tem o filme com as duas linguagens e baixe. Eu dou preferência as legendas. Diga qual é o nome do filme e ano que de repente alguém pode ter as mesmas ou arranjar por aí. Boa sorte se você conseguir trabalhar com um programa de editoração e ficar tudo como você quiser.

Corrêa.Picanço (Brasil)

jmbarbosap1970

  • Nivel 1
  • *
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 0
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 4
    • Ver Perfil
Re: Ajuda
« Responder #12 em: 24 de Março, 2009, 10:32:34 10 »
Como posso enviar legendas para serem postadas no vosso site.
jà tentei mas não deu nada

correa.picanco

  • Administrador
  • *****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 2
  • -Recebidos: 1152
  • Mensagens: 7046
    • Ver Perfil
Re: Ajuda
« Responder #13 em: 24 de Março, 2009, 07:18:12 19 »
Primeiramente tens que comprimir as legendas, pode utilizar o Winrar, Winzip ou outro programa que você tenha instalado em seu equipamento, após é só acessar o NSUBS e no canto à esquerda onde consta LEGENDAS é só clicar em enviar nova legenda preencher os campos obrigatórios solicitados, anexar o arquivo sem esquecer que antes terás que consultar se as mesmas já existem, se já constarem o envio por outra pessoa com o mesmo release, desista do envio porque não será aceita pois será duplicidade de legendas.

Corrêa.Picanço (Brasil)

JIMYSPEED

  • Administrador
  • *****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 8
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 139
    • Ver Perfil
Re: Ajuda
« Responder #14 em: 26 de Março, 2009, 12:30:04 00 »
Primeiramente tens que comprimir as legendas, pode utilizar o Winrar, Winzip ou outro programa que você tenha instalado em seu equipamento, após é só acessar o NSUBS e no canto à esquerda onde consta LEGENDAS é só clicar em enviar nova legenda preencher os campos obrigatórios solicitados, anexar o arquivo sem esquecer que antes terás que consultar se as mesmas já existem, se já constarem o envio por outra pessoa com o mesmo release, desista do envio porque não será aceita pois será duplicidade de legendas.

Corrêa.Picanço (Brasil)

Exactamente, não poderia ter sido melhor respondido