Autor Tópico: 3 Sugestões  (Lida 2712 vezes)

BPMorais

  • Nivel 4
  • ****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 0
  • -Recebidos: 65
  • Mensagens: 322
    • Ver Perfil
3 Sugestões
« em: 09 de Maio, 2009, 09:28:01 21 »
BOAS!AQUI ESTOU EU MAIS UMA VEZ A SUGERIR ;D

Desta vez vou ser um pouco mais rápido:

1ª SUGESTÃO:

Como sabemos, muitos websites permitem ao utilizador personalizar as cores, pelo menos as mais abundantes da página, seria possivel fazer isso por cá? ;) so para variar deste azul hehe

2ª SUGESTÃO:

Penso que seria interessante haver um quadro em que os tradutores (ou até aqueles que dão apenas uns retoques nas legendas) podessem dizem em que legendas se encontravam a trabalhar naquele momento... Por exemplo, se me apetece fazer uma tradução para um filme, certamente não queria começar a trabalhar numas em que já alguém está a traduzir há 5 dias... Esse quadro podia funcionar basicamente como o dos Pedidos, em que as pessoas punham o nome, release, e já está  ::)

3ª SUGESTÃO
Para finalizar este tópico, e se os postadores de legendas tivessem a opção de por um link para o torrent do filme/série?


Escrevam as voças opiniões!!!
BPMorais

JIMYSPEED

  • Administrador
  • *****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 8
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 139
    • Ver Perfil
Re: 3 Sugestões
« Responder #1 em: 09 de Maio, 2009, 10:36:16 22 »
Boas

bem primeira sugestão, talvez seja possivel
2ª opção pode sempre Criar um topico para esse fim

3ª opção humm
não é muito viavel digamos que isto é um site de legendas e so legendas.

;)

BPMorais

  • Nivel 4
  • ****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 0
  • -Recebidos: 65
  • Mensagens: 322
    • Ver Perfil
Re: 3 Sugestões
« Responder #2 em: 10 de Maio, 2009, 01:05:42 01 »
Compreendo, provavelmente também não querem ser "responsáveis" pela divogação de material ilegal ;) tudo bem...
Abraço

JIMYSPEED

  • Administrador
  • *****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 8
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 139
    • Ver Perfil
Re: 3 Sugestões
« Responder #3 em: 10 de Maio, 2009, 01:46:00 01 »
sim BPMorais é mais ou menos esse o motivo

Crux

  • Super-Administrador
  • *****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 19
  • -Recebidos: 7
  • Mensagens: 153
    • Ver Perfil
    • nSubs.com
Re: 3 Sugestões
« Responder #4 em: 10 de Maio, 2009, 01:20:31 13 »
3ª sugestão completamente recusada e que puser links de torrents por ca sera rapidamente banido

a primeira ainda se pode fazer qq coisita.

segunda sugestão deverá ser de iniciativa dos tradutores certamente.

soprano20

  • Nivel 4
  • ****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 0
  • -Recebidos: 88
  • Mensagens: 444
    • Ver Perfil
Re: 3 Sugestões
« Responder #5 em: 21 de Maio, 2009, 08:34:45 20 »
Concordo com a 2ª sugestao era da forma que ficavamos a saber se as legendas estavam a ser traduzidas ou nao.
O que motivava mais pessoal a traduzir.Espero que um dia façam isso, se for possivel.

Cumps.