Informações do Perfil

Mostrar Mensagens

Esta secção permite-lhe ver todas as mensagens colocadas por este membro. De realçar que apenas pode ver as mensagens colocadas em zonas em que você tem acesso.


Mensagens - fernandolusi

Páginas: [1]
1
Pedidos / Braven Braven.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO - 1 CD (2018)
« em: 05 de Fevereiro, 2018, 03:18:35 03 »

Nome do Filme:  Braven
Ano de Lançamento:  2018
Release: Braven.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
Número de CDs:  1 CD
Idioma:  PT-PT

2
Legendas / Re: 24.S02(completa) (2002)
« em: 11 de Julho, 2014, 03:39:15 03 »
A todos os que dedicaram e dedicam a traduzir, emparelhar, sincronizar corrigir, o meu muito obrigado pessoal. Que a vida vos retome a generosidade Profissionalmente e pessoal.
Um bem aja a vós todos. :)

3
Legendas / Re: Wall Street Money Never Sleeps (2010)
« em: 01 de Novembro, 2010, 06:17:17 18 »
dá para o gasto mas continua com os mesmo erros de tradução e má interpretação, enfim é uma cópia da versão brasileira só com algumas, pequenas alterações.

4
Legendas / Re: Wall Street Money Never Sleeps (2010)
« em: 01 de Novembro, 2010, 06:05:02 18 »
estive também a ver e esta muito ruim, grandes falhas na tradução e grandes erros gramaticais e também muitas falas por traduzir.

5
Legendas / Re: Iron Man 2 (2010)
« em: 12 de Setembro, 2010, 11:53:14 11 »
Exelente sincronização, boa tradução, optimo trabalho os meus agradecimento.
Parabém pelo exelente trabalho oferecido a uma comunidade

6
Legendas / Re: Iron Man (2008)
« em: 12 de Setembro, 2010, 11:50:12 11 »
Faboloso, muito obrigado

7
Legendas / Re: The Bounty Hunter (2010)
« em: 30 de Agosto, 2010, 08:23:56 20 »
Muito obrigado pelo trabalho e pela coloboração.

8
Legendas / Re: FlashForward S01E21 (2009)
« em: 26 de Maio, 2010, 09:42:38 21 »
Muito obrigado pelas exelentes legendas, desde a tradução à sincronização, parabéns.

9
Legendas / Re: FlashForward S01E18 (2010)
« em: 08 de Maio, 2010, 12:58:30 00 »
Como sempre nota 10 pelo exelente trabalho.
muito obrigado pelas legendas, pelo bom trabalho realizado tanto a nivel de tradução como sincronização.

10
Notícias / Re: Nova actualização
« em: 22 de Abril, 2010, 01:58:07 01 »
sou menbro à pouco tempo neste saite e tenho uma coisa a dizer para os fundadores e administradores:
Parabéns pelo exelente trabalho pelas mais diversas formas de ajudar com o material didático.
Só tenho a lamentar que o saite nos ultimos tempos esteja com problemas de acessibilidades, mas espero que tb só seja um problemas passageiro.
Mais uma vez muito parabéns a todos os que mantem este saite activo.
Cumprimentos
Fernandolusi

Páginas: [1]