Autor Tópico: American Warships 2012 720p blu-ray x264-SAiMONY (2012)  (Lida 1559 vezes)

pedro.silva22

  • Nivel 1
  • *
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 20
  • -Recebidos: 4
  • Mensagens: 5
    • Ver Perfil
American Warships 2012 720p blu-ray x264-SAiMONY (2012)
« em: 30 de Julho, 2012, 04:48:02 16 »
Nome do Filme:American Warships 2012 720p blu-ray x264-SAiMONY
Ano de Lançamento:2012
Release:Várias
Numero de CDs:1 CD
Idioma:PT-PT
IMDB:http://www.imdb.com/title/tt2175927/
Trailer:
Comentários:Encontrei esta legenda num outro site e parece-me que está bastante bem traduzida.
O filme American Battleships é exactamente o mesmo, pois este era o nome inicial do filme.

braindammage

  • Nivel 1
  • *
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 0
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 1
    • Ver Perfil
Re: American Warships 2012 720p blu-ray x264-SAiMONY (2012)
« Responder #1 em: 30 de Julho, 2012, 05:26:46 17 »
Obrigado. Foram traduzidas do audio, há uma meia duzia de falas que não percebi mas adaptei.

Já detectei um ou outro erro de ortografia e muitas faltas de acentos, vou tentar corrigir isso.

 

Related Topics

  Assunto / Iniciado por Respostas Última mensagem
0 Respostas
720 Visualizações
Última mensagem 09 de Fevereiro, 2010, 09:10:32 21
por wiseboy11
0 Respostas
661 Visualizações
Última mensagem 10 de Junho, 2010, 09:06:26 21
por PTSubs
0 Respostas
913 Visualizações
Última mensagem 20 de Junho, 2010, 03:08:06 15
por PTSubs
0 Respostas
650 Visualizações
Última mensagem 11 de Julho, 2010, 08:25:14 20
por PTSubs
0 Respostas
848 Visualizações
Última mensagem 06 de Agosto, 2010, 04:51:28 16
por PTSubs
0 Respostas
672 Visualizações
Última mensagem 07 de Agosto, 2010, 03:39:49 15
por PTSubs
0 Respostas
1149 Visualizações
Última mensagem 11 de Agosto, 2010, 12:35:18 12
por PTSubs
0 Respostas
731 Visualizações
Última mensagem 20 de Setembro, 2010, 09:11:38 21
por _Splinter_
0 Respostas
1086 Visualizações
Última mensagem 16 de Outubro, 2010, 02:51:49 14
por PTSubs
1 Respostas
595 Visualizações
Última mensagem 06 de Setembro, 2012, 11:24:34 11
por fortio