Autor Tópico: Batman - The Dark Knight Rises (2012)  (Lida 901 vezes)

DanDee

  • VIP
  • *****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 102
  • -Recebidos: 21945
  • Mensagens: 7707
    • Ver Perfil
Batman - The Dark Knight Rises (2012)
« em: 31 de Julho, 2012, 11:42:03 23 »
Nome do Filme:Batman - The Dark Knight Rises
Ano de Lançamento:2012
Release:TS.XViD.UNiQUE
Numero de CDs:1 CD
Idioma:PT-BR
FPS:29
IMDB:http://www.imdb.com/title/tt1345836/
Comentários:Tradução e adaptação: Laura M.

Nota do tradutor: Primeiro filme que eu legendei, então, sejam simpáticos. O release é daqueles filmados do cinema, então, a imagem não é grande coisa, mas acredito que a legenda possa ser adaptada a outros. Só fiz porque não achei nenhuma legenda em português razoável quando procurei. Comentários são muito importantes, porque quero mesmo saber se ficou bom. Espero que gostem!

DanDee

  • VIP
  • *****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 102
  • -Recebidos: 21945
  • Mensagens: 7707
    • Ver Perfil
Re: Batman - The Dark Knight Rises (2012)
« Responder #1 em: 01 de Agosto, 2012, 11:14:54 23 »
Quem puder veja no cinema, é BOM!!! Senão, vai de TS mesmo... :D

 

Related Topics

  Assunto / Iniciado por Respostas Última mensagem
0 Respostas
1011 Visualizações
Última mensagem 04 de Agosto, 2012, 04:58:05 04
por correa.picanco
0 Respostas
731 Visualizações
Última mensagem 06 de Agosto, 2012, 04:02:36 04
por correa.picanco
0 Respostas
792 Visualizações
Última mensagem 27 de Agosto, 2012, 04:20:35 04
por correa.picanco
5 Respostas
1950 Visualizações
Última mensagem 15 de Novembro, 2012, 07:55:45 19
por ducati264
1 Respostas
801 Visualizações
Última mensagem 15 de Novembro, 2012, 01:09:44 13
por DanDee
14 Respostas
4384 Visualizações
Última mensagem 27 de Novembro, 2012, 11:03:13 23
por macbrito
5 Respostas
1850 Visualizações
Última mensagem 20 de Novembro, 2012, 03:09:03 15
por esmoriz
2 Respostas
1748 Visualizações
Última mensagem 20 de Novembro, 2012, 09:21:22 09
por giorgio69
0 Respostas
696 Visualizações
Última mensagem 21 de Novembro, 2012, 07:19:29 19
por GreyDraic
17 Respostas
4602 Visualizações
Última mensagem 23 de Outubro, 2013, 12:07:21 00
por Catraio