Autor Tópico: Al di là delle nuvole / Beyond The Clouds (1995)  (Lida 662 vezes)

startrek

  • Administrador
  • *****
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 211
  • -Recebidos: 87235
  • Mensagens: 29952
    • Ver Perfil
Al di là delle nuvole / Beyond The Clouds (1995)
« em: 21 de Agosto, 2011, 01:20:00 13 »
Nome do Filme / Série:Al di là delle nuvole / Beyond The Clouds
Ano de Lançamento:1995
Numero de CDs:1 CD
Idioma:PT-PT
FPS:23
IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0114086/
Release / Comentários:Release
Beyond.The.Clouds.1995.Dvdivx-Schizo

streambach

  • Nivel 1
  • *
  • Agradecimentos
  • -Enviados: 377
  • -Recebidos: 0
  • Mensagens: 5
    • Ver Perfil
Re: Al di là delle nuvole / Beyond The Clouds (1995)
« Responder #1 em: 12 de Abril, 2019, 09:47:37 21 »
Outras legendas erradas. Isto não é português mas sim brasileiro. Existe uma grande diferença entre uma coisa e outra. Uma é português de Portugal, a língua genuína e a outra tem algumas coisas da língua original e cada vez vai tendo menos, o que é compreensível devido à distância enorme entre os dois países. Quem não sabe ver estas diferenças, é melhor pôr a bandeira do Brasil para não levar ao engano os súbditos da outra bandeira que é a de Portugal. Obrigado.

 

Related Topics

  Assunto / Iniciado por Respostas Última mensagem
0 Respostas
815 Visualizações
Última mensagem 21 de Março, 2009, 04:38:38 16
por startrek
0 Respostas
568 Visualizações
Última mensagem 26 de Abril, 2009, 12:48:44 12
por startrek
0 Respostas
419 Visualizações
Última mensagem 09 de Julho, 2009, 03:59:30 15
por correa.picanco
0 Respostas
573 Visualizações
Última mensagem 23 de Julho, 2009, 05:09:08 17
por macbeth
0 Respostas
595 Visualizações
Última mensagem 05 de Agosto, 2009, 03:14:01 15
por startrek
0 Respostas
593 Visualizações
Última mensagem 08 de Fevereiro, 2011, 02:03:09 14
por byScorpion
0 Respostas
631 Visualizações
Última mensagem 15 de Dezembro, 2011, 12:17:21 12
por startrek
0 Respostas
420 Visualizações
Última mensagem 04 de Setembro, 2012, 01:29:29 01
por DanDee
0 Respostas
546 Visualizações
Última mensagem 29 de Outubro, 2012, 03:06:50 15
por startrek
0 Respostas
127 Visualizações
Última mensagem 03 de Setembro, 2018, 05:37:13 17
por DanDee